Echoed Margins

陳昱棋ChenYuchi

沒有田野過,但看到時候想到 discovery 那種有點像是花絮的,會播映動物對著假動物攝影機的反應,
I haven't done fieldwork before, but when I saw it, I was reminded of those Discovery-style behind-the-scenes clips that show animals reacting to fake animal cameras.

因此我想到如果我穿著一個石頭裝,坐在那邊,
That made me think: what if I wore a stone costume and just sat there?

如果我開始動起來,那些動物會不會開始覺得那顆石頭是某種生物而開始發出不一樣的聲音,
If I started to move, would the animals begin to think that the stone was some kind of living creature and start making different sounds?

大概是這樣,雖然不確定你們的計劃進行了沒,但感覺很有趣。
Something like that. I'm not sure if your project has already started, but it sounds really interesting.

IMG-2553.jpg

IMG-2555.jpg